賽事信息與看點(diǎn)

他還向本周剛剛過(guò)世的著名翻譯家、晚安首屆傅雷獎(jiǎng)得主馬振騁先生致敬。

他指出：小貓以傅雷獎(jiǎng)為例，以幾代翻譯家的例子為例，我們堅(jiān)信，沒(méi)有任何一個(gè)國(guó)家能夠孤立存在，而要與世界建立聯(lián)系，沒(méi)有比翻譯家更好的橋梁了。

南京大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授、咪給法語(yǔ)文學(xué)翻譯家黃葒憑借譯作《每個(gè)人》（讓-保羅·杜波瓦著，咪給世紀(jì)文景·上海人民出版社）摘得文學(xué)類獎(jiǎng)項(xiàng)，王甦憑借譯作《疲于做自己：抑郁癥與社會(huì)》（阿蘭·埃倫貝格著，南京大學(xué)出版社）獲得社科類獎(jiǎng)項(xiàng)，而新人獎(jiǎng)則由趙天舒獲得，獲獎(jiǎng)譯作是《人與神圣》（羅杰·卡約瓦著，生活·讀書·新知三聯(lián)書店）。

開(kāi)賽時(shí)間與賽程提示

• 巴勒斯坦外交與僑民事務(wù)部27日發(fā)表聲明，強(qiáng)烈譴責(zé)以色列軍隊(duì)在約旦河西岸杰寧地區(qū)對(duì)兩名巴勒斯坦青年實(shí)施現(xiàn)場(chǎng)處決，稱此舉構(gòu)成蓄意且有組織的戰(zhàn)爭(zhēng)罪，嚴(yán)重違反國(guó)際法與人道主義準(zhǔn)則。
• 11月7日——新一輪遴選計(jì)劃公開(kāi)首日，杉杉股份彼時(shí)股價(jià)報(bào)收13.29元/股，仍明顯高于11.5元/股的報(bào)價(jià)底價(jià)。
• 當(dāng)?shù)貢r(shí)間21日5時(shí)33分左右，韓國(guó)首爾陽(yáng)川區(qū)的一座9層公寓發(fā)生火災(zāi)，50名居民因吸入濃煙被送往醫(yī)院接受治療。
• 取證證實(shí)，視覺(jué)中國(guó)在與第三方簽署的合同中，以2400元的價(jià)格銷售我的照片，并謊稱其擁有戴建峰照片的著作權(quán)，現(xiàn)一審判決認(rèn)定其侵犯了戴建峰對(duì)該照片享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、署名權(quán)。

觀賽指南

未來(lái)幾天，貓片蕾拉·斯利瑪尼還將在中國(guó)多個(gè)城市參加文學(xué)活動(dòng)。

《每個(gè)人》的譯者黃葒是南京大學(xué)法語(yǔ)系教授，話題她譯有五十多部文學(xué)和社科作品，話題諸如瑪格麗特·杜拉斯、西蒙娜·德·波伏瓦、科萊特、弗朗索瓦茲·薩岡等人的作品。

更多說(shuō)明

整部小說(shuō)在平靜克制的敘事中蘊(yùn)藏著濃烈的哀傷與孤獨(dú)，今天聊加但也不乏種種幽默詼諧的細(xì)節(jié)。

更直白地說(shuō)，投資者們想在摩爾線程身上，押中一個(gè)本土化的英偉達(dá)，抑或下一個(gè)寒武紀(jì) 在掌握相關(guān)信息后，恒大委托香港和英國(guó)的律師分別致函相關(guān)境外銀行，告知香港及英國(guó)凍結(jié)令的存在，并要求銀行協(xié)助凍結(jié)丁玉梅賬戶。 同時(shí)，這種導(dǎo)向也將推動(dòng)高校和科研院所更主動(dòng)地對(duì)接企業(yè)需求，將基礎(chǔ)研究與產(chǎn)業(yè)實(shí)際相結(jié)合，讓科技成果真正轉(zhuǎn)化為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的現(xiàn)實(shí)力量。